Pax Connect for Mac · App interface is in Chinese

About

About Pax Connect

Pax Connect is a sing-box based Mac proxy client that routes Claude Code and Codex without environment variables, manages relay API settings, and tracks token usage and cost locally. App interface is in Chinese.

Content reviewed November 11, 2026

What Pax is and is not

It is
A Mac proxy client. It takes over network traffic with TUN so Claude Code and Codex use your proxy without environment variables, manages your own relay API settings, and reads local logs to track token usage and estimated cost.
It is not
Pax provides no proxy connections and recommends no relay or connection provider. It does not supply AI service accounts. You bring your own connections, relays and accounts.
Interface language
The app interface is currently Chinese only.

Maintainer and contact

Maintainer and contact
ItemDetails
MaintainerYour Name
Contact emailhello@paxconnect.top
GitHubhttps://github.com/Moore-developers/pax-connect-app

Open-source components and GPL source

Pax’s network core is built on sing-box, which is GPL-licensed. Pax is an independent Mac client, not the official sing-box client.

The Pax core (pax-core, pax-connectd and the sing-box patches) is open source under GPL-3.0. The macOS app interface is source-available under PolyForm Noncommercial 1.0.0, which prohibits commercial use. The name and icon are trademarks. The source is published in the repository below.

Data and privacy

AI usage is read and analyzed locally, with no Pax forwarding gateway. The privacy page explains what is stored on your Mac and which features go online.

Pax, on your Mac.

Get the Mac installer. Read the system requirements and installation notes before opening the app.

macOS 26+ · Apple Silicon

Pax, on your Mac.

Get the Mac installer. Read the system requirements and installation notes before opening the app.

Download for Mac

macOS 26+ · Apple Silicon

System requirements & installation ↗
Actual Pax Demo interface · In-memory simulated data

Captured November 11, 2026. Chinese app UI; figures are simulated, not measurements or a bill. Click to enlarge.